28-02-2012

CSI Bremen, avec Withney, Lady Macbeth et Uletta.

Mes excuses que je n'ai pas bien fait les traductions en français les derniers semaines. On a eu beaucoup de travail aux écuries, et au bureau..
C'était assez calme pour Patrik lui même les dernieres semaines. Après la vente aux enchères, il avait seulement participé au concours CSI** Neeroeteren. Avec une 4ième place dans le Grand Prix, Withney a montré qu'elle est toujours capable de faire quelque chose extra ordinaire.
Entretemps, nous avons également trouvé une nouvelle jument; Delphine, fille de Triomphe de Muze. Agé de 9 ans, elle n'a pas l'expérience au niveau internationale. On espère qu'elle sera prête pour participer à notre concours à Pacques, le CSN St-Katelijne-Waver.
Pour le concours à Bremen, il faut prendre les chevaux avec l'experience. Withney, Uletta et Lady Macbeth peuvent partir demain à Bremen.

A Gand, il y a le jeudi 1 mars, le 4ième manche dans la Compétion des étalons. Donckervoort, approuvé pour le studbook Zangersheide, agé de 4 ans, va y sauter. Ce n'est pas sur que Cupido DH peut y aller. Il était déjà deux fois sans faute dans la compétition des étalons, mais il s'était blessé la semaine passée, et on ne veut pas prendre des risques.

Aller au concours à Bremen, c'est le plus important ce weekend. Vous pouvez trouver plus d'informations par le lien suivant.